فارسیWir bemühen uns auch an der Verbesserung des kulturellen Austauschs zwischen Iran und Deutschland.
Als Partner der Deutsch-Iranischen Handelskammer bietet das Divan-Kulturinstitut Dienstleistungen für deutsche Kultur- und Sprachbegeisterte an. Hauptsäule ist die Vermittlung der deutschen Sprache mit erfahrenen Dozenten, die mit modernsten Lehrmethoden arbeiten.
Sie bereiten auch Studierende auf die Arbeit und ein Studium an deutschsprachigen Universitäten und Fachschulen vor oder auf hochqualifizierte Tätigkeiten im Iran, die die Kenntnisse der deutschen Sprache voraussetzen.
Die Dienstleistungen des Divan-Kulturinstituts beschränken sich allerdings nicht nur auf den Deutschunterricht. Führende iranische und deutsche Experten und Fachleute laden zu Konferenzen, Workshops und Seminaren über Bildungs- und Kulturfragen mit Bezug zu ihren Ländern ein.
Die Gründer des Divan-Kulturinstituts in Tehran, Iran
Omid Shojaeddini arbeitete 10 Jahre am >Institut für deutsche Sprache< der Deutschen Botschaft in Tehran, das ein Verbindungsbüro des Goethe-Instituts ist. Er besitzt das Grüne Diplom des Goethe-Instituts und ist seit vielen Jahren zertifizierter Goethe-Prüfer. Seine Kenntnisse der deutschen Sprache haben ihn Gelegenheit gegeben, als Simultandolmetscher bei formellen Treffen von politischen und wirtschaftlichen Vertretern im Iran und in Deutschland zu arbeiten.
Die Dozenten des Divan-Kulturinstituts
Unsere Lehrer haben deutschsprachige Hintergründe oder/und haben mit besonderen Fähigkeiten einschlägige Studien abgeschlossen. Ihre Trainings sind fortlaufend. Sie orientieren sich an internationalen Sprachschulen und Fortbildungsseminaren und streben nach dem neuesten Niveau bei der Vermittlung von Sprache.
Um den Dialog zwischen der iranischen und der deutschsprachigen Gemeinschaft zu fördern, bietet das Divan-Kulturinstitut für Seminare und Konferenzen Simultanübersetzungsdienste an. Staatliche und private Interessenten können die erfahrenen Übersetzer des Divan-Kulturinstituts für den internationalen Austausch buchen.
Studenten und Lernende können sich in Workshops für das Schreiben eines Lebenslaufs oder Motivationsschreibens für Studium und Arbeit in Deutschland, für erfolgsversprechende Bewerbungsgespräche in Deutschland, für die Geschäftskorrespondenz mit kulturellen Grundsätzen im deutschsprachigen Raum präparieren.
Eines der vornehmsten Ziele des Divan-Instituts ist es, jungen Menschen die sprachlichen und kulturellen Voraussetzungen für die Aufnahme qualifizierter Arbeitsplätze zu geben.
Wir hoffen, all denjenigen, die sich für die deutsche Sprache interessieren, sie erlernen wollen und in Aufbautrainings vervollkommnen möchten durch eine beste Praxis zu helfen, ihre Ziele zu erreichen.
Leitung des Divan-Kulturinstituts